Blog

Apr 12, 2024

Los mejores parlantes para PC: del presupuesto a la felicidad del audiófilo

No te atrevas a escuchar música a través de tu monitor. La lista en resumen 1. Mejor por menos de $1002. Mejor presupuesto3. Mejor Premium 2.04. Los mejores juegos 2.05. Mejor sonido envolvente 5.16. Mejor barra de sonido7. Consejos de compra8. Como podemos

No te atrevas a escuchar música a través de tu monitor.

La lista en breve 1. Mejor por menos de $1002. Mejor presupuesto3. Mejor Premium 2.04. Los mejores juegos 2.05. Mejor sonido envolvente 5.16. Mejor barra de sonido7. Consejos de compra8. Cómo probamos

Hay muchas opciones de audio para obtener suficiente sonido de su PC. Si es un usuario de computadora portátil con necesidades básicas de productividad (con excursiones ocasionales a YouTube), sus parlantes incorporados pueden estar bien. Y para aquellos que no quieren molestar a quienes los rodean, los mejores auriculares y audífonos para juegos pueden ofrecer todo, desde lo básico hasta la excelencia para audiófilos. Pero ya sea para jugar en serio o escuchar música con un nivel decente de volumen y calidad, es difícil superar la libertad, flexibilidad y fidelidad de audio de un buen par de parlantes para PC.

Pero lo que hace que los mejores parlantes para PC para usted dependa de sus necesidades, de cuánto quiera gastar y, en algunos casos, de cuánto espacio disponible tenga en su escritorio y alrededor de él. Hemos probado varios parlantes para PC actuales, desde opciones 2.0 económicas hasta configuraciones de juegos gloriosas con subwoofers y sonido envolvente, y muchas opciones intermedias.

Hemos reunido los mejores oradores que hemos probado a continuación, con opciones desde menos de $100. Y si no está seguro de qué tipo de configuración de altavoces es mejor para usted, asegúrese de consultar la sección sobre qué considerar, debajo de nuestras mejores selecciones de altavoces para PC.

Mejor por menos de $100

MejorAltavoces para PC por menos de 100 dólaresAltavoces delgados y brillantes que suenan fuerte (sin comprometer la calidad del audio), tienen múltiples opciones de conectividad y vienen con un control remoto inalámbrico.

Leer más a continuación

Mejor presupuesto

Mejores oradores de presupuestoAltavoces compactos con forma de guijarro que pueden funcionar con un puerto USB estándar y suenan muy bien por su precio asequible de 60 dólares.

Leer más a continuación

Mejor Premium 2.0

Los mejores parlantes premium 2.0Altavoces atractivos y bien construidos con múltiples opciones de conectividad y excelente calidad de audio.

Leer más a continuación

Mejor juego 2.0

Los mejores parlantes para juegos 2.0Altavoces atractivos y bien construidos con múltiples opciones de conectividad y excelente calidad de audio.

Leer más a continuación

5.1 envolvente

Los mejores parlantes envolventes 5.1Sistema envolvente 5.1 impresionantemente ruidoso y orientado a los jugadores con satélites traseros inalámbricos y una iluminación atractiva.

Leer más a continuación

Mejor barra de sonido

Mejor barra de sonidoBarra de sonido potente pero compacta orientada al jugador, diseñada para todas o cualquier configuración de juego.

Leer más a continuación

Por qué puede confiar en Tom's Hardware Nuestros revisores expertos pasan horas probando y comparando productos y servicios para que pueda elegir el mejor para usted. Obtenga más información sobre cómo realizamos las pruebas.

Si no le importa el diseño cuadrado de plástico negro y no quiere un subwoofer o sonido envolvente 5.1, los parlantes T100 de Creative son posiblemente el mejor valor en audio para PC, y a menudo se venden por alrededor de $80. El par de parlantes mide poco más de 8 pulgadas de alto y brindan una calidad de sonido y un volumen de salida que rivaliza o supera a algunos parlantes que cuestan más del doble. Además, los T100 vienen con un control remoto y amplias opciones de conectividad, características de las que carecen la mayoría de las opciones más caras. En nuestras pruebas, los parlantes T100 registraron unos impresionantes 82,5 dBA al 50% del volumen, y a 90,4 dBA al máximo, estaban entre el par de altavoces de escritorio 2.0 más ruidosos que probamos. El Bose Companion 2 se volvió algo más ruidoso a 91,6 dBA, pero esos parlantes tienen menos funciones y cuestan casi el doble, a $149.

Para aquellos que quieren hacer algo más que reproducir audio desde su PC a través de un cable de audio estándar de 3,5 mm, los parlantes T100 incluyen Bluetooth 5.0, un puerto USB para conectar directamente una unidad para reproducir archivos MP3 y FLAC, e incluso una conexión óptica. Los controles en la parte superior de uno de los parlantes te permiten cambiar las entradas, ajustar el volumen y encender o apagar los parlantes, mientras que un control remoto inalámbrico te permite hacer todo eso, además de cambiar entre preajustes de ecualización, ajustar los graves y los agudos, y más. Desde sus aburridas carcasas de plástico negro brillante, el único inconveniente real de los parlantes T100 de Creative es que no se pueden conectar a través de USB. Además, no existe la opción de agregar un subwoofer. Pero si está comprando en este rango de precios, probablemente no esté considerando seriamente un sistema 2.1 con un rendimiento extra bajo. Claro, puedes comprar parlantes que se ven y suenan mejor que el T100 de Creative, pero es posible que tengas que gastar más del doble para obtener opciones sustancialmente mejores.

El Creative Pebble Pro es el producto más premium de la línea Pebble, pero a $60, todavía se vende por $20 menos que el precio de venta promedio del T100. Hay mucho que amar de la línea Pebble en general, comenzando por su forma compacta y elegante de “guijarro” redondo, con controladores que están inclinados hacia arriba 45 grados para que el sonido llegue a sus oídos cuando se colocan en una computadora de escritorio.

El Pebble Pro mejora el Pebbles original con una mayor potencia de salida y controladores más grandes y rediseñados de 2,25 pulgadas. No tiene subwoofer, pero sus graves reciben un impulso con la tecnología “BassFlex” de Creative; también cuenta con la tecnología de procesamiento “Clear Audio” de la marca, que mejora las voces sobre los efectos de sonido ambiental en películas, programas y juegos. Finalmente, el Pebble Pro presenta iluminación RGB alrededor de la base de cada altavoz; es semipersonalizable; Puedes elegir entre tres efectos básicos y varios colores.

Al igual que el Pebble original, el Pebble Pro puede funcionar con un puerto USB estándar de una computadora portátil, por lo que este es un excelente conjunto de parlantes para aquellos que desean una configuración menos complicada. A diferencia del Pebble original, el Pebble Pro tiene un puerto USB-C PD que, cuando se conecta a un bloque de alimentación USB-PD de 30 W, aumenta la potencia de salida del Pebble Pro hasta 30 W RMS (pico de 60 W). Estos parlantes suenan bastante bien con su nivel de potencia normal, pero suenan aún mejor (y más fuerte) con el aumento de potencia. Además, al momento de escribir este artículo, si compra Pebble Pro en el sitio web de Creative, obtendrá un adaptador PD de 30 W sin cargo.

El Pebble Pro ofrece un audio impresionante para su tamaño y precio, aunque carece de los graves que obtendrá con un subwoofer (o incluso con algunos sistemas 2.0 más grandes). También es bastante ruidoso: registró 69,4 dBA al 50 % del volumen en nuestras pruebas y 88,2 dBA al 100 % del volumen (y la distorsión fue mínima hasta alrededor del 78 % del volumen). El Pebble Pro también ofrece conectividad analógica de 3,5 mm, USB-C y Bluetooth 5.3, y también tiene conectores para auriculares y micrófono de 3,5 mm.

La principal desventaja del Pebble Pro podría ser, casualmente, su precio: el Pebble V3 de Creative tiene los mismos controladores (aunque los Pebble Pro están "rediseñados"), procesamiento de audio Clear Dialog y opciones de conectividad que el Pebble Pro, y se vende al por menor. por sólo $40 (aunque recientemente lo vimos a la venta por $35). Además, el Pebble V3 viene en las opciones de color más estándar, blanco o negro, aunque no tiene el aumento de potencia opcional ni la iluminación RGB del Pebble Pro.

Leer:Revisión creativa de Pebble Pro

A $269, los parlantes A2+ de Audiengine son caros, especialmente para una configuración 2.0. Pero también son una inversión en un audio excelente que yo personalmente he experimentado. Compré la versión A2 (sin Bluetooth) de estos parlantes en 2012 y todavía se ven y suenan como nuevos. El modelo A2+ que probamos para esta página toma la construcción premium y la buena apariencia del A2 y agrega Bluetooth 5.0, con aptX para mejorar la latencia (importante al mirar películas y, tal vez, al jugar de manera competitiva). Los parlantes A2+ vienen en un diseño extremadamente sólido. - Sensación de carcasa de altavoz brillante, en blanco, negro o rojo. Los puertos incluyen prácticamente todo lo que puedas pedir. Obtiene micro USB para conectarse usando el dac interno de los parlantes o 3,5 mm para conexiones analógicas. Hay una perilla de volumen, un botón para emparejamiento de Bluetooth y cuatro conectores RCA, dos de entrada y dos de salida. El primero se puede utilizar para agregar un subwoofer en el futuro si desea más graves. Pero en 10 años usando el modelo A2 más antiguo en mi escritorio de cinta de correr, nunca sentí la necesidad real de agregar un golpe adicional. Sin embargo, si estos parlantes son sus cajas de sonido principales, es posible que se sienta diferente. En nuestras pruebas, el Audioengine A2+ no fue tan ruidoso como algunos parlantes que cuestan un poco menos. Y eso no es sorprendente dado que solo están clasificados para generar 60 W de potencia máxima en total. Pero aun así lograron ofrecer 85,6 dBA al volumen máximo en nuestras pruebas y 78,2 dBA al 50% del volumen. Eso es mucho sonido a menos que estés tratando de llenar una habitación muy grande con audio potente, en cuyo caso deberías considerar algo más grande (Audioengine lo tiene cubierto con sus parlantes A5+).

Hay dos desventajas principales del A2+ de Audioengine: los parlantes expuestos no son ideales para hogares con niños pequeños y/o mascotas curiosas, que podrían arruinar su día de audio con un golpe o un empujón errante. Además, como el diseño de estos parlantes es un gabinete rectangular recto tradicional, los parlantes disparan en línea recta, lo que significa que sus oídos perderán el punto óptimo de entrega de audio si están colocados varios centímetros debajo de sus oídos en el escritorio frente a tú. Esto se puede solucionar comprando un par de soportes de altavoz en ángulo o cuñas de espuma de entre 20 y 30 dólares, pero por este precio me gustaría verlos incluidos en la caja, ya que la mayoría de las configuraciones de escritorio básicamente requieren su uso para apreciar realmente el sonido de estos altavoces. capaz de.

Cualquier conjunto de parlantes puede producir las explosiones, estampidos o golpes de pico de tu juego de PC favorito. Pero si buscas un conjunto de parlantes compactos y relativamente asequibles que hagan que tus juegos suenen bien (y al mismo tiempo brinden algo de estilo de jugador), los parlantes G2000 de Edifier son una excelente opción. El par de parlantes no ocupará mucho espacio en su escritorio y brindan una sorprendente cantidad de sonido, con énfasis en los graves. No espere un estruendo que haga temblar la habitación aquí, pero con un puerto de subwoofer en la parte posterior de uno de los parlantes, estos pequeños parlantes pueden crecer con sus necesidades de juego. Los parlantes G2000 de Edifier también ofrecen una gran cantidad de opciones de conectividad. En la parte posterior hay conectividad USB, analógico de 3,5 mm y Bluetooth 5.2 es una opción si desea utilizar tecnología inalámbrica. Para aquellos que anhelan un pequeño espectáculo de luces para acompañar sus juegos, los parlantes también ofrecen algo de RGB, con luz que emana de ranuras a cada lado y un panel en la parte posterior (para reflejarse en la pared). Solo tenga en cuenta que las luces se controlan mediante botones en el costado de uno de los parlantes, con 12 configuraciones disponibles. Así que no espere el tipo de flexibilidad que podría obtener de los controles de software. Tenga en cuenta que estas no son la mejor opción para escuchar música, ya que cada altavoz consta de un controlador de 2,75 pulgadas que tiene una doble función, manejando los altos y bajos. Pero si no le importa su tendencia hacia el extremo de los graves del espectro, están bien para la mayoría de las tareas de audio además de los juegos. Solo debes saber que los G2000 están optimizados y diseñados para quienes priorizan los juegos. Si eso le suena familiar y no quiere gastar más de unos $110, estos parlantes son una excelente opción. Y si no te gusta el negro básico (y el gris), hay opciones de color rosa, rojo y blanco disponibles por entre $5 y $10 más.

SteelSeries dice que su Arena 9 es el primer sistema envolvente 5.1 para juegos, lo cual suponemos que es técnicamente cierto, porque si bien existen otros sistemas envolventes 5.1 para PC, no se anuncian como orientados a los jugadores. El Arena 9 viene con cinco satélites: un canal central que se encuentra debajo del monitor, dos canales frontales izquierdo/derecho y dos canales traseros izquierdo/derecho, así como un subwoofer de 6,5 pulgadas orientado hacia abajo. Los satélites traseros son inalámbricos (se conectan entre sí y se alimentan por separado, pero se conectan al sistema de forma inalámbrica), lo que hace que la configuración sea más sencilla que intentar pasar cables de altavoz debajo de una alfombra.

El Arena 9 viene con un práctico módulo de control, que cuenta con una pantalla OLED informativa y botones sensibles al tacto. Puede controlar la mayoría de las funciones del Arena 9, incluidas configuraciones de audio como EQ y mezcla ascendente 5.1, configuraciones de iluminación como modo de color y brillo, y configuraciones del sistema como Bluetooth y emparejamiento de altavoces traseros, con este módulo de control, que tiene un peso tal que permanecerá en su escritorio. Para una mayor personalización, el Arena 9 también funciona con el software GG de SteelSeries, que incluye la aplicación de audio Sonar de la compañía con ecualizador paramétrico.

No hay nada como el verdadero sonido envolvente en películas y juegos que lo admiten, y Arena 9 hace un excelente trabajo al brindar audio direccional inmersivo que hará que ciertos juegos cobren vida. (Para fuentes de audio que no admiten sonido envolvente, el Arena 9 ofrece mezcla ascendente 5.1, que convierte el sonido estéreo en audio multicanal). Pero incluso las fuentes estéreo suenan muy bien en el Arena 9, con medios claros y sólidos y bajos bien renderizados. (gracias al potente subwoofer).

La mayor desventaja del Arena 9 es definitivamente su alto precio de $550, especialmente cuando puedes encontrar sistemas de sonido envolvente de cine en casa económicos por menos de $400. Pero el Arena 9 realmente está diseñado para jugadores de PC con su conectividad USB; otros sistemas envolventes de cine en casa de precio similar no están diseñados para funcionar directamente con PC. El Arena 9 también tiene algunas características interesantes diseñadas específicamente para jugadores de PC, como iluminación inmersiva de 4 zonas y un módulo de control de escritorio (a diferencia de, por ejemplo, un control remoto).

Las barras de sonido generalmente se consideran accesorios de TV o cine en casa, pero son una buena opción si tiene un espacio lateral limitado en el escritorio, y hay algunas que están diseñadas específicamente para los usuarios de PC. Sound Blaster Katana SE es la incorporación más reciente de Creative a su línea Katana orientada a juegos y es particularmente adecuada para una configuración con espacio limitado, ya que es la primera barra de sonido Katana sin subwoofer.

El Katana SE es lo suficientemente delgado con solo 3,1 pulgadas (78 mm) de alto como para caber perfectamente debajo del monitor de su escritorio, aunque también viene con hardware de montaje en pared personalizado para aquellos que quieran montarlo debajo de un monitor o televisor. Cuenta con cuatro controladores: dos controladores de rango medio de 4,3 pulgadas (109 mm) y dos tweeters de 2,1 pulgadas (54 mm), cada uno de los cuales está alimentado individualmente por amplificadores estéreo duales controlados por DSP. El resultado es un audio claro y de gran sonido y una barra de sonido con un volumen impresionante: mientras que el Katana SE logró un máximo de 74,5 dBA al 50 % del volumen en nuestras pruebas, alcanzó un máximo significativamente más alto de 92,7 dBA al 100 % del volumen.

El Katana SE está repleto de funciones y conectividad para todo tipo de jugadores: cuenta con las típicas entradas analógicas y USB-C de 3,5 mm, así como entrada óptica, HDMI ARC y Bluetooth 5.0. También tiene un decodificador Dolby Audio (disponible a través de HDMI ARC/entrada óptica), así como la tecnología de auriculares Super X-Fi de Creative para sonido envolvente virtual. Sus múltiples puertos de entrada significan que puede usarlo con su PC, así como con consolas, televisores y otros dispositivos, lo que lo hace mucho más versátil que las barras de sonido Leviathan V2 y V2 Pro de Razer, que solo ofrecen conectividad a través de USB y Bluetooth.

Si bien el Katana SE suena muy bien, incluso en el extremo inferior, no ofrece la reproducción de graves profunda y pesada de un subwoofer dedicado. La barra de sonido Sound Blaster Katana V2 de Creative se vende por solo $ 30 más (aunque actualmente está a la venta por el mismo precio de $ 300 que el Katana SE) y viene con un subwoofer delgado de 6.5 pulgadas, para aquellos que tienen algo de espacio debajo del escritorio.

✳ Estéreo, subwoofer o envolvente: Una configuración básica de altavoces 2.0 tiene sólo dos altavoces (un canal izquierdo y un canal derecho) y no ocupará demasiado espacio encima (o debajo) de su escritorio, siempre que no opte por altavoces de estantería voluminosos y autoamplificados. Si quieres algo con una respuesta de graves más potente, deberías buscar un sistema 2.1, que viene con un subwoofer independiente. (También puedes comprar un subwoofer por separado, siempre que sea compatible con tu configuración). Si buscas replicar la inmersión del audio del cine en casa, probablemente estés buscando una configuración de sonido envolvente 5.1 (o superior). Solo sepa que estos juegos de parlantes tienden a ser costosos y es posible que tenga que colocar algunos parlantes creativos y enrutar los cables para evitar que su PC parezca una especie de set de película de Spider-Man de bajo presupuesto.

✳ Cómo te conectarás a tu PC: Hay algunas formas diferentes de conectar altavoces a su PC. Algunos altavoces, normalmente modelos de gama alta, se conectan mediante USB. Esto los hace fáciles de conectar a la mayoría de las PC y portátiles, y utilizan su propia tarjeta de sonido/DAC incorporada, por lo que no tendrá que preocuparse por la calidad del audio integrado de su sistema. Sin embargo, no todos los parlantes tienen esta opción; muchos son solo analógicos, lo que significa que deberás conectarlos directamente a la conexión analógica de tu placa base o al conector para auriculares de tu computadora portátil. Esto no debería ser un gran problema para los sistemas 2.0, pero si está buscando un sonido envolvente 2.1 o 5.1, querrá asegurarse de que el audio integrado de su PC pueda admitirlo (o comprar un sistema interno o externo por separado). tarjeta de sonido).

✳Bluetooth: Los parlantes Bluetooth son una categoría en sí misma y no son muy adecuados para actuar como parlantes de PC de escritorio (tampoco son muy económicos si no necesitas portabilidad). Bluetooth no es una necesidad en los parlantes de PC, pero la versatilidad adicional puede ser una ventaja, especialmente si cambias con frecuencia entre sistemas y/o dispositivos.

✳Dónde los pondrás: Muchos parlantes para PC, tal vez no sea sorprendente, están diseñados para colocarse en su escritorio, y algunos incluso están inclinados hacia arriba para una entrega óptima de audio a sus oídos. Pero si está pensando en colocar los parlantes en otro lugar (en el piso, en un estante o incluso montados en la pared), asegúrese de que los soportes de los parlantes permitan diferentes ubicaciones (o sean extraíbles). Y tenga en cuenta que es posible que deba comprar soportes para una ubicación o inclinación ideales, ya que muchos parlantes de PC no vienen con ellos. Algunos modelos intentan ayudar a inclinar el sonido hacia sus oídos integrando el ángulo en el diseño de la carcasa, pero esto puede generar complicaciones si, por alguna razón, necesita o desea colocar los parlantes sobre la superficie de su escritorio.

✳ Tamaño: Como es obvio para cualquiera que alguna vez haya tenido más que un interés pasajero en el audio de alta gama, los parlantes vienen en todo tipo de formas y tamaños. Y fuera de las opciones enfocadas en alta fidelidad que requieren un amplificador separado para la alimentación, también hay varios parlantes de estantería autoamplificados que funcionan de manera muy similar a los parlantes de una PC, en el sentido de que puedes simplemente conectarlos a una toma de corriente y luego a tu PC (o conectarlos). de forma inalámbrica a través de Bluetooth). Pero como estos parlantes de estantería suelen tener cerca de un pie de alto y varias pulgadas de ancho y profundidad, no son parlantes de escritorio ideales para la mayoría de las personas. También tienden a emitir más sonido del que resulta cómodo para la mayoría de las personas cuando se sientan frente a usted. Sin embargo, pueden ser una buena opción para lograr un audio de PC impresionante si se colocan detrás, por ejemplo, en una estantería. Los parlantes de escritorio más tradicionales también pueden variar dramáticamente en tamaño, desde torres altas y delgadas hasta diseños compactos y redondeados. hasta opciones más cuadradas y algo más voluminosas que imitan la forma de los parlantes de estantería tradicionales más grandes. Asegúrese de considerar cuánto espacio tiene en su escritorio antes de comprar. Pero sepa que (a menudo, aunque no siempre) los parlantes con controladores más grandes y gabinetes más sólidos pueden emitir más y mejor sonido, y es menos probable que vibren o se muevan en su escritorio. En otras palabras, no espere quedar impresionado por los parlantes pequeños y económicos (en la mayoría de los casos).

Muchas opiniones sobre la firma de sonido, las características y el diseño entran en juego a la hora de decidir qué altavoces para PC son los mejores para usted. Por supuesto, existen características mensurables que pueden informarle bastante sobre cómo suena un conjunto de altavoces. Pero sin miles de dólares en equipos y una cámara anecoica, es difícil realizar ese tipo de mediciones de manera confiable. Además, independientemente de cuáles puedan ser esos resultados, el sonido de los parlantes depende en gran medida del tamaño y la forma de su habitación, los tipos de materiales que se encuentran en las paredes y alrededor de ellas, y de sus propios oídos y cerebro. Entonces, sin espacio ni fondos ilimitados para pruebas de nivel audiófilo de alto nivel, o la capacidad de tener en cuenta la fisiología y el entorno informático de cada uno, hemos intentado combinar algunos datos mensurables con mucha experiencia y nuestras propias opiniones al probar los altavoces. Usamos un sonómetro Pyle PSPL25 a una distancia fija de 1 metro para probar la salida de sonido máxima de un altavoz al 50% y 100% del volumen, utilizando una pista de prueba estándar. Esto nos dice qué tan alto puede llegar a ser un conjunto de parlantes y qué tan bien o mal suenan las cosas cuando se ponen al máximo. Los parlantes más baratos (y algunas opciones más caras con fuentes de alimentación de calidad inferior) no suelen sonar muy bien al volumen máximo. También utilizamos los parlantes en una variedad de tareas comunes de la PC: jugar juegos, mirar videos y escuchar música para tener una idea anecdótica de cómo suenan los parlantes en el uso diario, así como qué tan intuitivos son los controles de hardware o software. navegar. Al igual que con todos los productos que comparamos, probamos y revisamos, la forma en que probamos los parlantes es un proceso fluido, cuyo objetivo es brindar resultados y sugerencias útiles para nuestros lectores. No dude en ofrecer sugerencias en los comentarios a continuación. Cuando realicemos cambios sustanciales en la forma en que probamos los oradores, actualizaremos esta parte de la página.

Únase a los expertos que leen Tom's Hardware para obtener información privilegiada sobre las noticias entusiastas sobre tecnología de PC, y lo han hecho durante más de 25 años. Le enviaremos noticias de última hora y reseñas detalladas de CPU, GPU, IA, hardware de fabricante y más directamente a su bandeja de entrada.

Sarah Jacobsson Purewal es editora senior de Tom's Hardware y se ocupa de periféricos, software y compilaciones personalizadas. Puede encontrar más de su trabajo en PCWorld, Macworld, TechHive, CNET, Gizmodo, Tom's Guide, PC Gamer, Men's Health, Men's Fitness, SHAPE, Cosmopolitan y casi en cualquier otro lugar.

Revisión de los monitores de campo cercano Drop BMR1: parlantes diseñados para un escritorio

Revisión de SteelSeries Arena 3: ruidoso, carece de mínimos

El sabroso proyecto Raspberry Pi prepara un pastel de frambuesa real

Por Andrew E. Freedman10 de agosto de 2023

Por Matt Safford, Sarah Jacobsson Purewal 10 de agosto de 2023

Por Sarah Jacobsson Purewal08 de agosto de 2023

Por Andrew E. Freedman 08 de agosto de 2023

Por Andrew E. Freedman 08 de agosto de 2023

Por Andrew E. Freedman 08 de agosto de 2023

Por Andrew E. Freedman 08 de agosto de 2023

Por Sarah Jacobsson Purewal08 de agosto de 2023

Por Andrew E. Freedman 07 de agosto de 2023

Por Sarah Jacobsson Purewal03 de agosto de 2023

Por Denise Bertacchi02 de agosto de 2023