Blog

Sep 30, 2023

Los 3 mejores sonidos envolventes

Un sistema de altavoces con sonido envolvente ofrece a los amantes del cine una experiencia de audio en casa que se parece más a la que escuchan en el cine. Elegimos la serie Polk Signature Elite como nuestra favorita porque ofrece

Un sistema de altavoces con sonido envolvente ofrece a los amantes del cine una experiencia de audio en casa que se parece más a la que escuchan en el cine. Elegimos la serie Polk Signature Elite como nuestra favorita porque ofrece la mejor combinación de rendimiento, diseño, facilidad de uso y asequibilidad. Los parlantes sonaron tan bien como cualquier otro que hayamos probado en su rango de precio y se ven fantásticos.

Nos centramos en sistemas de sonido envolvente (dos altavoces frontales, dos envolventes y un canal central) que tienen precios de entre 500 y 2500 dólares.

Evaluamos sólo sistemas que utilizan parlantes de estantería, que son más pequeños, más asequibles y menos intrusivos visualmente que los parlantes de torre.

Ocultamos las identidades de los productos probados y ajustamos sus niveles de volumen, para que nuestros oyentes pudieran juzgar únicamente por el sonido.

Medimos nuestras mejores opciones para asegurarnos de que estén bien diseñadas y funcionen bien en la mayoría de los entornos auditivos.

El par de altavoces de estantería ES15 suena genial, tiene un aspecto atractivo y es sorprendentemente asequible.

El pequeño ES10 es fácil de colocar o instalar en prácticamente cualquier lugar, por lo que es ideal como altavoz envolvente.

El ES30 es una buena y asequible combinación de canal central para los altavoces ES15 y ES10 en un sistema de sonido envolvente.

La serie Polk Signature Elite es la mejor oferta que hemos encontrado en un sistema de altavoces de sonido envolvente. La línea Signature Elite, una versión sutilmente actualizada de nuestra selección anterior, la línea Signature, incluye una variedad de modelos, pero recomendamos el ES15 para los canales frontales izquierdo y derecho, el ES10 como altavoces envolventes y el altavoz central ES30. En nuestras pruebas, el rendimiento de este combo fue competitivo con el de todo lo demás que probamos en su rango de precios, y mejor que el de algunos sistemas más caros que probamos. El ES15 suena claro con música y diálogos de películas, y maneja graves fuertes y profundos sin quejas. El altavoz central ES30 produjo un diálogo claro en nuestras pruebas y su sonido coincide bastante bien con el del ES15. (El altavoz central ES35 de perfil bajo es más fácil de colocar en algunos lugares, pero no suena tan completo). Los altavoces Signature Elite Series están disponibles en acabado negro, nogal o blanco, y su diseño es mucho más elegante. de lo que esperamos ver en una línea de altavoces tan asequible.

Anuncio

El altavoz de estantería B6.2 tiene un sonido potente y está disponible un módulo adicional Dolby Atmos correspondiente. Pero es voluminoso y no muy atractivo.

El B5.2 es un poco más pequeño y normalmente un poco menos costoso que el B6.2, por lo que es una buena opción para los canales envolventes.

Este altavoz central bastante compacto es una buena combinación para los altavoces de estantería B6.2.

Los parlantes ELAC Debut 2.0 son más grandes y tienen un sonido más robusto que los Polk Signature Elite Series, lo que podría hacer de este sistema una mejor opción para alguien que tiene una habitación grande o le gusta escuchar a niveles de volumen más altos. Son posibles muchas configuraciones del sistema; Recomendamos dos altavoces de estantería B6.2 para los canales frontales izquierdo y derecho, el B5.2 ligeramente más pequeño como envolvente y el compacto altavoz central C5.2. ELAC también ofrece la opción de agregar altavoces A4.2 compatibles con Dolby Atmos, lo que le facilita crear una experiencia de sonido envolvente aún más inmersiva si posee un receptor AV equipado con Atmos. Pero los parlantes Debut 2.0 son más voluminosos y mucho menos atractivos que los de la serie Polk Signature Elite.

El Monolith de Monoprice THX-265B es voluminoso y de apariencia sencilla, pero reproduce películas a un volumen de cine comercial y tiene incorporado un altavoz Atmos que apunta hacia arriba.

El THX-365C agrega un controlador de rango medio del que generalmente carecen los canales centrales de menor precio, por lo que el diálogo suena claro en cada asiento de un cine en casa.

Los parlantes Monolith by Monoprice THX están diseñados para entusiastas del cine en casa a quienes les gusta reproducir películas al volumen o cerca del que escucharían en un cine comercial bien calibrado. Los parlantes de estantería THX-265B producen un sonido notablemente suave y natural, y también incorporan parlantes orientados hacia arriba habilitados para Dolby Atmos que hacen rebotar los efectos de sonido en el techo para brindar un sonido más envolvente de las bandas sonoras Dolby Atmos y DTS:X. El altavoz central THX-365C tiene un diseño de tres vías, con un controlador de rango medio independiente que le permite ofrecer un diálogo con un sonido natural y consistente en una amplia zona. El diseño y el acabado bastante sencillos del sistema pueden hacer que no sea bienvenido en muchas salas de estar, pero para un sótano o un cine en casa serio, es difícil de superar.

Como editor senior de la revista Video a principios de la década de 1990, fui una de las dos o tres primeras personas en revisar los sistemas de altavoces de cine en casa; mi trabajo incluye las primeras revisiones de un altavoz central horizontal y un sistema de altavoces THX doméstico. Aprendí más sobre la categoría mientras escribía y editaba reseñas de oradores y realizaba mediciones de oradores para la revista Home Theatre, HomeTheaterReview.com, la revista Sound & Vision y SoundStage. También me desempeñé como director de marketing de Dolby Laboratories, la empresa más responsable del desarrollo de tecnologías y estándares de sonido envolvente.

En esta evaluación conté con la ayuda del editor general de Wirecutter, Geoffrey Morrison, quien ha escrito innumerables reseñas de equipos de sonido envolvente mientras trabajaba como escritor y editor para Home Theatre, Sound & Vision, CNET y Wirecutter, y de Wirecutter senior. La redactora y revisora ​​de auriculares Lauren Dragan, quien ha trabajado como panelista de escucha en numerosas pruebas de audio para Wirecutter y Sound & Vision.

Un sistema de altavoces de sonido envolvente, combinado con un receptor AV adecuado, es una inversión fantástica para cualquier amante del cine porque ofrece una experiencia más parecida a la de un cine comercial y más parecida a lo que los realizadores pretendían cuando mezclaron el sonido de la película.

Los parlantes integrados en los televisores son demasiado pequeños para reproducir ruidos altos o graves y, en el mejor de los casos, pueden crear una mala simulación del sonido envolvente. Las barras de sonido pueden ofrecer una mejora sonora sustancial con respecto a los parlantes del televisor, pero un buen sistema de parlantes con sonido envolvente suena más fuerte, suena más claro y natural, produce efectos de sonido envolvente más realistas y ofrece el tipo de graves que hacen temblar el asiento y que se pueden escuchar en un buena sala de cine. Los parlantes separados requieren un poco más de trabajo para planificar y configurar que una barra de sonido, pero el trabajo vale la pena si desea experimentar un sonido con calidad de cine.

Si desea la mejor presentación AV de sus películas favoritas, le recomendamos los discos Blu-ray 4K Ultra HD, y el Panasonic DP-UB420 es el mejor reproductor que hemos probado.

El Denon AVR-X1700H es un receptor AV fácil de usar que suena genial y tiene las funciones necesarias para satisfacer las necesidades de películas, música y videojuegos de la mayoría de las personas.

Un sistema de altavoces de sonido envolvente básico suele emplear una disposición “5.1”: altavoces delanteros izquierdo y derecho, un altavoz central (principalmente para diálogos), altavoces traseros izquierdo y derecho (para efectos de sonido envolvente) y un subwoofer (ese es el “ .1”). Para la mayoría de las personas, una configuración 5.1 proporcionará una experiencia envolvente suficientemente realista. Sin embargo, puede agregar más parlantes siempre que su receptor de AV tenga suficientes canales de amplificador para alimentarlos. Algunas personas agregan parlantes envolventes adicionales a los lados o en la parte trasera para obtener un sonido más envolvente, así como subwoofers adicionales. También puede agregar parlantes en el techo o usar módulos de parlantes orientados hacia arriba que se ubican encima de los parlantes delanteros y traseros y hacen rebotar los efectos de sonido en el techo para producir los efectos envolventes superiores que brindan las bandas sonoras de películas Dolby Atmos y DTS:X (también necesita un receptor AV que admita esos formatos y un techo plano para su correcto funcionamiento).

Esta guía se centra en la parte “5” de 5.1: altavoces frontales izquierdo/derecho y envolventes combinados con un altavoz central. En lugar de incluir subwoofers en estos sistemas, decidimos dividir nuestras recomendaciones de subwoofers en artículos separados. Aparte del atractivo estético de tener todo el sistema proveniente de una sola marca, no hay ninguna razón por la que su subwoofer deba ser de la misma marca que sus parlantes. Los fabricantes pueden afirmar que sus altavoces funcionan mejor con sus subwoofers, pero rara vez los diseñan para que funcionen específicamente con sus subwoofers o viceversa. Obtendrá resultados óptimos eligiendo los mejores altavoces y el mejor subwoofer posibles.

Para unos graves potentes y precisos en sistemas estéreo y de cine en casa, el mejor subwoofer es el asequible y compacto Rogersound Labs Speedwoofer 10S MKII.

El Monoprice SW-12 es el mejor subwoofer económico en todos los aspectos debido a su potencia líder en su clase y su sonido claro y melodioso.

Para comenzar nuestra búsqueda, compilamos una hoja de cálculo de cada sistema de altavoces 5.1 que se ajusta a nuestro rango de precio objetivo de aproximadamente $ 500 a $ 2500. La dificultad para realizar una prueba de este tipo es que muchas empresas ofrecen varios tamaños diferentes de altavoces centrales y de estantería a diferentes precios. Entonces, después de eliminar los sistemas que tenían distribución y disponibilidad limitadas, me comuniqué con los fabricantes cuyos modelos estábamos considerando y les pedí consejo sobre cuál pensaban que sería su sistema más competitivo. En un par de casos, las empresas me enviaron un modelo adicional para que lo revisara.

Utilizamos los siguientes criterios para ayudarnos a decidir qué sistemas de altavoces probar:

Para alimentar los altavoces, utilicé un receptor AV Sony STR-ZA5000ES. Aunque es un modelo relativamente de alta gama y más caro que los receptores que la gente probablemente usaría con estos sistemas de altavoces, quería asegurarme de que cualquier defecto que oyéramos durante las pruebas fuera culpa de los altavoces, no del receptor. Dados los 130 vatios por canal de potencia nominal del STR-ZA5000ES (en dos canales a 8 ohmios), sabía que tendría potencia suficiente para obtener el mejor rendimiento de estos sistemas. El STR-ZA5000ES tiene muchas funciones destinadas a optimizar el sonido del sistema de altavoces al que está conectado, pero las desactivé todas porque queríamos escuchar qué podían hacer los altavoces por sí solos.

Configuré todos los parlantes en mi sala de escucha (aquí están las dimensiones y el diseño), que he usado desde 2002 para probar cientos de sistemas de audio. Innumerables fabricantes han instalado sus sistemas de altavoces en esta sala y yo he realizado muchas mediciones en ella a lo largo de los años, por lo que conozco bien sus propiedades. Diseñé los tratamientos acústicos de la sala con la ayuda de Floyd Toole, el científico cuya investigación en el Consejo Nacional de Investigación de Canadá y Harman International prácticamente ha definido las reglas generalmente aceptadas de un buen diseño de altavoces. (Lea más sobre el trabajo de Toole en su libro Sound Reproduction: The Acoustics and Psychoacoustics of Loudspeakers and Rooms).

Antes de realizar cualquier prueba formal, ejecuté cada sistema en mi casa durante varios días para familiarizarme con él y asegurarme de que todos los parlantes estuvieran bien instalados. Para los sistemas en el rango de precios de $1000 a $1500, configuré evaluaciones de marca oculta para nuestros panelistas de escucha.

Para los sistemas en el rango de precios de $1,501 a $2,500, tuve que hacer todas las pruebas yo mismo porque tuvo lugar durante la pandemia, pero las hice lo más rigurosas e imparciales posible. Después de evaluar cada sistema en su conjunto, realicé pruebas de marca oculta por separado comparando los parlantes centrales y de estantería. Incluí los parlantes de nuestra elección en segundo lugar, el sistema ELAC Debut 2.0, en esta comparación para ver cuánta mejora (si la hubiera) obtendría con un sistema más costoso.

En cada prueba de marca oculta, coloqué todos los parlantes detrás de una fina tela negra para ocultar sus identidades. Para todos los sistemas, utilicé un subwoofer RSL Speedwoofer 10S.

Utilicé una selección de clips de películas y música que me parecieron reveladores de la calidad del sonido de los altavoces, en particular, los capítulos iniciales de Star Wars, Episodio II: El ataque de los clones, la escena de la ópera de El quinto elemento y Tracy. “Fast Car” de Chapman (vídeo). Comencé con los sistemas más pequeños y pasé gradualmente a los más grandes, sin decirles nada a los panelistas sobre las identidades de los modelos. Para los panelistas, reproduje las películas a un volumen de 6 decibeles por debajo del nivel de referencia de Dolby, lo que significa que cada canal podría alcanzar un máximo de 99 decibeles. Esto es tan alto como el que la mayoría de los entusiastas del cine en casa querrían reproducir en sus sistemas, y más alto de lo que la mayoría de las familias probablemente escucharían. Para la música, bajé el nivel 3 decibelios adicionales. Para mis sesiones de escucha más largas, puse los sistemas más alto y más bajo para ver cómo sonarían en una variedad de niveles.

Cada vez que cambiaba de sistema, utilizaba los tonos de prueba internos del receptor Sony para calibrar el equilibrio del canal y el nivel de escucha para que pudiéramos experimentar todos los sistemas de altavoces en las mismas condiciones. Para sistemas más pequeños, configuro la frecuencia de cruce del receptor (la frecuencia a la que el receptor envía los sonidos al subwoofer en lugar de a los parlantes) en 120 Hz para asegurar que los parlantes más pequeños no se estresen indebidamente. Para sistemas más grandes (aquellos con woofers de al menos 5,25 pulgadas en los altavoces satélite), configuro la frecuencia de cruce en 80 Hz.

Durante las pruebas de marca oculta, pedí a cada panelista que juzgara los altavoces basándose únicamente en la calidad del sonido, incluidas estas características:

Después de terminar las pruebas de escucha, encuesté a los panelistas para conocer sus impresiones sobre la calidad de sonido de cada sistema. Luego les mostré los parlantes y les pregunté qué pensaban del tamaño y el diseño. Este factor es especialmente importante con un sistema de altavoces de sonido envolvente porque generalmente es necesario colocar los altavoces de manera que sean fácilmente visibles en una habitación y porque cinco o más altavoces se notan mucho más que dos.

Después de las pruebas de escucha, realicé mediciones de la respuesta de frecuencia de todos los altavoces. Esto sirvió como verificación de nuestras pruebas, para asegurarnos de que no estábamos eligiendo algo que se desviara de las normas de ingeniería bien establecidas. Décadas de investigación (PDF) han demostrado que los oyentes prefieren consistentemente altavoces que produzcan una respuesta de frecuencia “plana” (que produzcan todas las frecuencias de sonido en niveles aproximadamente uniformes) y que mantengan una respuesta de frecuencia similar dentro y fuera del eje. Hemos incluido las tablas de medición de respuesta en frecuencia para cada elección.

Tenga en cuenta que todos los sistemas de altavoces que probamos tienen una configuración similar y todos están diseñados según los principios básicos descritos en el libro de Floyd Toole. Por tanto, la mayoría de ellos ofrecieron una muy buena reproducción de sonido en nuestras pruebas; en su mayor parte, determinamos nuestras elecciones por pequeños márgenes y después de mucha deliberación.

El par de altavoces de estantería ES15 suena genial, tiene un aspecto atractivo y es sorprendentemente asequible.

El pequeño ES10 es fácil de colocar o instalar en prácticamente cualquier lugar, por lo que es ideal como altavoz envolvente.

El ES30 es una buena y asequible combinación de canal central para los altavoces ES15 y ES10 en un sistema de sonido envolvente.

Los parlantes Signature Elite Series de Polk son la mejor solución integral para un sistema de parlantes de sonido envolvente de precio modesto. Este sistema, una actualización sutil de nuestra elección anterior, Polk Signature Series, tiene un carácter de sonido neutro que funciona a la perfección para películas y cualquier tipo de música. También tienen un aspecto fantástico, con un diseño moderno y elegante que debería adaptarse a casi cualquier habitación. Polk ha incluido cambios de diseño bien pensados ​​que facilitan la incorporación de estos parlantes a su sistema AV y a su habitación. Por último, pero no menos importante, son asequibles.

Polk ofrece una amplia variedad de altavoces en la serie Signature Elite, pero para la mayoría de las salas de estar, la mejor combinación de precio y rendimiento se puede encontrar en dos altavoces de estantería ES15 para los canales frontales izquierdo y derecho, dos minialtavoces de estantería ES10 para sonido envolvente canales y un altavoz central ES30. Aunque también podría usar el ES15 más grande para los canales envolventes, en realidad no es necesario, y el ES10 más pequeño puede resultarle mucho más fácil de instalar en un costado o en la parte trasera de su habitación. Si desea configurar un sistema 7.1, simplemente consiga dos altavoces ES10 más.

Dependiendo del diseño de su habitación y su sistema, es posible que desee considerar usar el altavoz central ES35 en lugar del ES30. La ventaja del ES35 es que tiene sólo 4,25 pulgadas de alto frente a las 7,5 pulgadas del ES30, lo que significa que es posible colocarlo directamente frente al televisor en un soporte para televisor sin bloquear la imagen. Las desventajas del ES35 son que suena más delgado que el ES30, lo que hace que las voces suenen menos naturales; es más largo, 24,44 pulgadas frente a 20,17 pulgadas del ES30; y normalmente es alrededor de un 30% más costoso. Pero si es lo único que encaja, el suave compromiso sonoro vale la pena.

Polk dice que la nueva Serie Elite tiene carcasas más resistentes que la Serie Signature original, que debería vibrar menos y, por lo tanto, exhibir menos resonancias que podrían cambiar el sonido. El woofer y el tweeter son un poco diferentes; ahora tienen un ligero tinte dorado en lugar del color plateado/aluminio del modelo anterior. Pero las especificaciones de los nuevos modelos son similares.

Aunque no teníamos a mano muestras de nuestras selecciones anteriores de Polk para comparar, nuestros oyentes reaccionaron de la misma manera ante los nuevos modelos que ante los anteriores. En nuestras pruebas, la combinación de ES15, ES10 y ES35 entregó un sonido potente y completo con fuentes estéreo y envolventes; A diferencia de la mayoría de los productos en este rango de precios, los parlantes Signature Elite no tienen fallas fácilmente audibles que puedan distraer tus oídos cuando solo quieres sentarte y disfrutar del sonido. Los sistemas más grandes y costosos, como los parlantes Monoprice THX, distorsionan menos el sonido a un volumen alto, por lo que el sistema Signature Elite puede no ser la mejor opción para una habitación especialmente grande o para alguien a quien le gusta subir el volumen. Al igual que con el modelo anterior, los graves del ES15 parecían sutilmente realzados. Esto dio un poco más de potencia a las notas del bombo y a las explosiones en las películas de acción y facilitó la obtención de una buena combinación entre los parlantes ES15 y el subwoofer, y cuando probamos el ES15 sin subwoofer, con rango completo, manejó el notas graves fuertes y profundas en grabaciones de hip-hop incluso mejores que las del ELAC Debut 2.0 B6.2 más grande.

El altavoz central ES30 combina bastante bien con el sonido del ES15, por lo que cuando los sonidos se mueven del canal central al canal izquierdo o derecho, su timbre no cambia de una manera que suene extraña. Parece tener un poco más de énfasis en el rango medio superior en relación con el ES15; Como descubrimos cuando probamos barras de sonido con panelistas con problemas de audición, un énfasis en este rango puede hacer que el diálogo suene más claro.

En nuestras pruebas, el minialtavoz ES10 no tenía suficientes graves para reproducirse por sí solo o para combinarse suavemente con subwoofers más grandes, pero sirve muy bien como altavoz envolvente, donde la reproducción de graves no es importante. El ES10 también ofrece funciones fáciles de usar. Incluye un montaje con tornillo de cerradura más un casquillo para un soporte de montaje de altavoz de ¼″-20, para que pueda colgarlo fácilmente en una pared lateral o trasera o suspenderlo del techo. Con 8,5 pulgadas de alto, el ES10 es lo suficientemente pequeño como para caber discretamente en una estantería. También es lo suficientemente económico como para que agregar un par adicional de parlantes envolventes probablemente no afecte su presupuesto.

Los altavoces Signature Elite Series están disponibles en acabado de madera veteada en negro, blanco o nogal. Se ven geniales sin sus rejillas unidas magnéticamente, pero debido a que los conductores están completamente expuestos, probablemente preferirás usar las rejillas si en tu hogar hay niños o quizás un golden retriever demasiado curioso.

Mis pruebas técnicas revelaron que los modelos Signature Elite Series están excepcionalmente bien diseñados por su precio y muy similares en rendimiento a la serie Signature anterior. Puedes encontrar más detalles en nuestra sección de Medidas; En resumen, los parlantes Signature Elite Series no tuvieron peculiaridades de rendimiento significativas que pude encontrar y pueden alcanzar niveles muy altos en una habitación promedio cuando se combinan con prácticamente cualquier receptor AV.

Deseamos que Polk ofrezca un módulo Atmos opcional orientado hacia arriba o una versión del ES15 con un altavoz Atmos incorporado. Si desea Atmos, puede utilizar un módulo de altavoz Atmos de terceros, como el Sony SS-CSE; Aunque este módulo encajará encima del ES15, se superpondrá a los lados del ES10. También podría instalar dos o cuatro altavoces de techo para Atmos, lo que proporcionaría efectos envolventes superiores mucho más realistas, pero requeriría mucho más esfuerzo y experiencia para instalarlos. O puede consultar nuestro subcampeón, la serie ELAC Debut 2.0, que incluye un altavoz Atmos opcional.

El altavoz de estantería B6.2 tiene un sonido potente y está disponible un módulo adicional Dolby Atmos correspondiente. Pero es voluminoso y no muy atractivo.

El B5.2 es un poco más pequeño y normalmente un poco menos costoso que el B6.2, por lo que es una buena opción para los canales envolventes.

Este altavoz central bastante compacto es una buena combinación para los altavoces de estantería B6.2.

Para alguien que esté un poco más interesado en el sonido serio del cine en casa, es probable que los parlantes Debut 2.0 de ELAC funcionen mejor que la serie Polk Signature Elite. Por un lado, los altavoces de la línea Debut 2.0 son generalmente más grandes y suenan más robustos que los de la serie Signature Elite; El altavoz de estantería B6.2 que utilizamos para los canales frontales izquierdo y derecho es un 57% más grande que el Polk ES15. Esos tamaños permiten que el sistema ELAC suene claro y tranquilo incluso cuando suena a un volumen alto; aunque para aprovechar al máximo estos parlantes, es posible que necesite un receptor más potente que el promedio. Además, la línea Debut 2.0 incluye un módulo Atmos opcional que puede colocarse encima de los parlantes principales y hacer rebotar el sonido en el techo si desea agregar una sensación de efectos aéreos.

Pero sí haces algunas concesiones. Cualquier conviviente preocupado por la decoración probablemente no perdonará los gabinetes de madera negra, lisos y con bordes duros, y la forma más grande de los parlantes puede hacer que sea más difícil integrarlos en su habitación. También utilizan rejillas de ajuste por fricción de la vieja escuela, por lo que el aspecto de los deflectores frontales se ve algo estropeado por los orificios para ojales (cuatro por altavoz en el caso del B6.2 y B5.2, ocho en el caso del C5.2). ). Sin embargo, el tweeter está cubierto con una rejilla metálica fija, por lo que no hay necesidad de preocuparse por daños accidentales si utiliza los altavoces sin rejillas.

El sistema que probamos utilizó dos altavoces Debut 2.0 B5.2 para los canales envolventes. Este altavoz es un 27% más pequeño que el B6.2 y normalmente un poco menos costoso, por lo que es una opción adecuada para canales envolventes. Sin embargo, puedes usar el B6.2 para los canales envolventes si deseas reproducir tu sistema a un volumen alto.

Como señalamos anteriormente, en nuestras pruebas los parlantes Debut 2.0 tenían un sonido grande y completo que se mezclaba fácilmente con un subwoofer y permitía (y tal vez incluso animaba) escuchar películas de acción a niveles altos. Sin embargo, incluso a un volumen alto, no sonaban ásperos ni tensos. Al igual que la serie Polk Signature Elite, tenían unos agudos suaves que no cansaban y rara vez provocaban que las voces sonaran sibilantes. Si no te gustan mucho los bajos, ten en cuenta que Lauren pensó que los bajos del B6.2 eran un poco abrumadores e hicieron que algunas voces masculinas sonaran hinchadas. Geoff también pensó que el altavoz central C5.2 sonaba un poco hinchado.

El módulo A4.2 Atmos opcional de ELAC facilita la adición de sonido envolvente Dolby Atmos y DTS:X si su receptor AV admite esas tecnologías. El tamaño del A4.2 es casi exactamente del mismo tamaño que la parte superior del B5.2 (es aproximadamente 1/16 de pulgada más ancho en cada lado) y sólo alrededor de un cuarto de pulgada más estrecho que la parte superior del B6.2, por lo que se ve bastante bien encima de cualquiera de los altavoces. Sin embargo, diríamos que los parlantes Atmos integrados en los parlantes de estantería Monoprice THX-265B se ven mucho mejor que una configuración con parlantes Atmos separados. Con las unidades ELAC recomendamos usar Blu-Tack o un adhesivo similar para fijar los módulos A4.2 a los parlantes de estantería para que no se caigan accidentalmente.

Según mis pruebas técnicas, los altavoces de la serie Debut 2.0 que probamos fueron claramente producto de una cuidadosa ingeniería. Mis mediciones no revelaron problemas de rendimiento significativos, excepto uno: para una configuración de volumen determinada en su receptor de AV, emiten aproximadamente 2 decibelios menos de sonido que la serie Polk Signature Elite. Por supuesto, puedes simplemente subir el volumen, pero ese aumento de volumen de 2 dB requerirá un enorme 60% más de potencia de tu amplificador. Por lo tanto, le advertimos que no combine estos parlantes con un receptor AV típico de menos de $ 400 si planea reproducir su sistema a un volumen alto. Para obtener más detalles, consulte la sección Medidas a continuación.

El Monolith de Monoprice THX-265B es voluminoso y de apariencia sencilla, pero reproduce películas a un volumen de cine comercial y tiene incorporado un altavoz Atmos que apunta hacia arriba.

El THX-365C agrega un controlador de rango medio del que generalmente carecen los canales centrales de menor precio, por lo que el diálogo suena claro en cada asiento de un cine en casa.

A los entusiastas que desean un sonido real con calidad de cine les encantará el sistema de altavoces Monolith by Monoprice THX. Con cuatro parlantes de estantería THX-265B, un parlante central THX-365C, un subwoofer de alta calidad (o dos) de su elección y un buen televisor de pantalla grande, este sistema puede transformar un estudio común y corriente en un cine en casa bastante parecido. al estado del arte. Pero estos parlantes son más grandes y más caros que nuestras opciones principales, y es posible que no valga la pena subirlos si no escuchas películas a un volumen muy alto o no te importa tener la experiencia de sonido envolvente más inmersiva.

El sistema Monoprice THX está diseñado para reproducir alto volumen y tener un sonido natural y neutro que funciona maravillosamente para todo, desde películas de acción hasta dramas y desde hip-hop hasta música clásica. Los woofers relativamente grandes de los parlantes les permiten combinarse fácilmente con cualquier subwoofer, lo que significa que no hay delgadez en el diálogo masculino, ni falta de empuje en la música rock o la música orquestal, y no hay distorsión audible incluso a niveles de volumen lo suficientemente altos como para enviar a la mayoría de los miembros del grupo. familia corriendo desde la habitación. El sistema también cuenta con la certificación THX Select, lo que significa que ha sido diseñado y probado para cumplir con los estándares técnicos de THX para sonido en salas de hasta 2000 pies cúbicos de tamaño.

El altavoz central THX-365C tiene un diseño de tres vías, lo que significa que cuenta con un controlador de rango medio y un tweeter montados verticalmente, flanqueados por dos woofers. Este diseño produce un sonido consistente en un área amplia, por lo que el sonido del diálogo no cambia cuando te mueves desde el centro del sofá hasta el final. Los parlantes centrales menos costosos, como los de nuestras selecciones Polk y ELAC, generalmente tienen solo un tweeter entre dos woofers, un diseño que puede producir más haz de sonido; eso está bien para la persona en el medio, pero no tanto para las personas sentadas a los lados.

El sonido envolvente viene de serie con este sistema: el altavoz de estantería THX-265B incorpora un altavoz Dolby Atmos orientado hacia arriba para hacer rebotar los efectos de sonido en el techo. Esto produce un efecto de sonido envolvente más envolvente, especialmente cuando reproduces películas y música con codificación Dolby Atmos o DTS:X, aunque necesitarás un receptor AV que incluya esas tecnologías. También necesitará una habitación con un techo plano que pueda reflejar el sonido en el área de escucha.

Frente a competidores con precios similares, el sistema Monoprice surgió como mi claro favorito. El THX-265B fue mi favorito entre los parlantes de estantería, y el THX-365C superó a todos los demás parlantes centrales más costosos. (El ELAC Debut 2.0 C5.2 en realidad sonó ligeramente mejor que el THX-365C desde mi asiento principal en el centro de la sala, pero no sonó tan bien cuando me moví 3 pies hacia un lado).

Dicho esto, consideramos que el sistema Monoprice THX sólo es adecuado para un cine en casa serio. El aspecto algo voluminoso de los parlantes y su acabado negro mate no lucen especialmente bien en una sala de estar, pero la apariencia no es tan importante en una sala de cine con las luces apagadas. Si bien los precios fluctúan, normalmente se puede obtener un sistema ELAC Debut 2.0 más un buen subwoofer por el precio del sistema Monoprice THX sin subwoofer.

Los parlantes Monoprice THX ofrecen un diseño bien diseñado, aunque exigen más de un receptor o amplificador que nuestras otras selecciones. Ambos parlantes miden “según las reglas” y el parlante central brinda un sonido mucho más consistente en un área de escucha más amplia que nuestras otras selecciones, gracias a su diseño de tres vías. Aunque los altavoces Monoprice THX no requieren mucha más potencia de un receptor o amplificador que el sistema Polk Signature Elite, tienen una impedancia más baja que los sistemas Polk y ELAC y, por lo tanto, requieren un receptor o amplificador de mayor calidad que sea Diseñado para funcionar con altavoces de baja impedancia. (El Denon AVR-X3700H de nuestra mejor guía de receptores de AV es una buena opción). Para obtener más detalles, consulte la sección Medidas a continuación.

Los cuadros a continuación muestran la respuesta de frecuencia en el eje (directamente al frente) y fuera del eje (30 grados hacia el lado) de nuestras selecciones. La tolerancia aceptada para la respuesta de frecuencia en el eje de un altavoz de alta calidad es de más o menos 3 dB, lo que significa que, cuando se le da un cierto nivel de señal desde un amplificador, un altavoz reproduce todas las frecuencias de sonido dentro de esa tolerancia. La línea resultante en el gráfico debería verse bastante plana, sin picos ni caídas significativas.

También medimos la sensibilidad, que le permite saber cuánta potencia necesita un altavoz para reproducir a un volumen determinado. Alimentamos al altavoz con una señal de 1 vatio y medimos su salida de volumen (en dB) desde una distancia de 1 metro. Una mayor sensibilidad significa que el altavoz necesita menos energía para reproducir más alto.

Dentro del rango operativo de los altavoces, la respuesta de frecuencia del Polk ES15 se mantuvo dentro de ±2,0 dB, la del ES30 se mantuvo dentro de ±2,4 dB y la del S10 (no se muestra en el gráfico) se mantuvo dentro de ±2,0 dB. La respuesta del ES15 y ES10 se mantuvo relativamente suave fuera del eje, pero como es común con los altavoces centrales woofer-tweeter-woofer, el ES30 mostró una gran caída en el rango medio a 30° fuera del eje, por lo que los oyentes exigentes deben asegurarse de aprovechar el asiento central en el sofá.

La sensibilidad fue de 87,2 dB para el ES15, 86,8 dB para el ES10 y 88,7 dB para el ES30. Esos resultados son típicos de altavoces de este tipo e indican que los modelos Signature Elite Series superarán fácilmente los 100 dB con cualquier receptor de AV; eso es aproximadamente el volumen de una cortadora de césped a gasolina o de un camión de basura a corta distancia.

Dentro del rango operativo de los altavoces, la respuesta de frecuencia del B6.2 se mantuvo dentro de ±1,8 dB, la del C5.2 se mantuvo dentro de ±1,9 dB y la del B5.2 (no se muestra en la tabla) se mantuvo dentro de ±1,7 dB. Todos mostraron una caída estrecha alrededor de 16,5 kHz, pero eso está muy lejos del rango auditivo de la mayoría de los adultos. Al igual que con la serie Polk Signature Elite, la respuesta de los altavoces Debut 2.0 se mantuvo relativamente suave fuera del eje.

La sensibilidad fue de 84,5 dB para el B6.2 y B5.2 y de 84,1 dB para el C5.2. Esto significa que, dada la misma cantidad de potencia, los altavoces principales Polk le darán aproximadamente 2 dB más de volumen que sus homólogos ELAC, y el altavoz central Polk le dará 4 dB más volumen que el altavoz central ELAC. Un par de decibeles puede no parecer gran cosa, pero obtener 3 dB adicionales de volumen de un altavoz requiere el doble de potencia de un receptor, por lo que los entusiastas del cine en casa a quienes les gusta poner a funcionar sus sistemas deben tener cuidado al emparejar el ELAC. sistema con un receptor barato y de baja potencia.

Dentro del rango operativo de los altavoces, la respuesta de frecuencia del THX-265B se midió dentro de ±2,0 dB y la del THX-365C se midió dentro de ±2,3 dB. Ninguno mostró desviaciones importantes de los estándares generalmente aceptados de rendimiento de los altavoces, y la respuesta fuera del eje del THX-365C fue mucho más suave que la de casi todos los altavoces centrales de dos vías convencionales.

La sensibilidad fue de 85,2 dB para el THX-265B y de 88,4 dB para el THX-365C, por lo que, en promedio, obtendrías aproximadamente el mismo volumen de este sistema que el del sistema Polk, con la misma cantidad de potencia; la diferencia está dentro del rango de precisión de la medición. Sin embargo, a diferencia de los sistemas Polk y ELAC, el sistema Monoprice THX tiene una impedancia promedio nominal de 4 ohmios; nuestras mediciones lo confirman, mostrando una impedancia mínima de 3,2 ohmios y 3,3 ohmios para el THX-265B y el THX-365C, respectivamente. Esto significa que si intenta alimentar este sistema con un receptor económico, es posible que el receptor se apague si intenta reproducir el sistema a un volumen alto. Si bien pocos receptores AV están clasificados para parlantes de 4 ohmios, la mayoría de los receptores con un precio superior a $1,000 aproximadamente no deberían tener problemas para manejar estos parlantes, y cualquier receptor con certificación THX también debería funcionar bien.

Recibimos el económico sistema de cine en casa inalámbrico Platin Audio Monaco de 5.1 canales y lo probaremos pronto.

Klipsch ha presentado una renovación de sus parlantes de la serie Reference, que esperamos probar tan pronto como estén disponibles. La línea incluye los parlantes de estantería R-50M de $400 por par y R-40M de $300 por par, los parlantes centrales R-30C de $380 y R-50C de $500, y el altavoz R-40SA compatible con Atmos (precio no anunciado). ).

Esperamos ver más contendientes nuevos lanzados en la próxima CEDIA Expo en septiembre de 2022 y, si lo hacemos, los evaluaremos tan pronto como estén disponibles.

Evaluamos los siguientes sistemas principalmente como sistemas de sonido envolvente, con énfasis en ver películas. Si está buscando un par de parlantes de estantería para usarlos principalmente con música, consulte nuestra guía de los mejores parlantes de estantería.

ELAC Uni-Fi UB5 y UC5: este sistema tiene un sonido notablemente suave, pero en nuestras pruebas ocultas de la marca resultó un poco aburrido, con unos agudos suaves que hicieron que el sonido fuera menos envolvente y emocionante. Tanto en nuestras mediciones como en nuestras pruebas de escucha, el sonido del altavoz central no coincidía con el del altavoz de estantería tanto como nos gustaría.

KEF Q350 y Q650C: Disfruté el sonido envolvente de este sistema, pero no sonaba tan claro cuando se tocaba a alto volumen como lo hacía el sistema Monoprice THX, y las voces tenían un ligero realce en el rango medio que las hacía parecer un poco antinaturales.

KEF T301 y T301C: Solicitamos este sistema por su diseño plano. Los parlantes tienen solo 1½ pulgadas de grosor, por lo que puedes montarlos en la pared fácilmente. En nuestras pruebas, no pudieron igualar la dinámica y claridad de nuestras mejores opciones, pero sonaron bastante bien, por lo que si quieres un sistema montado en la pared, son una buena opción.

Klipsch RP-600M y RP-600C: En mis pruebas, este sistema sonó bien en general, sólo que demasiado agudo y brillante para mi gusto; Las voces sonaban claras pero no naturales.

MartinLogan Motion 4i y 8i: A nuestro panel le gustó el aspecto de estos altavoces de estilo mod, pero pensó que ponían demasiado énfasis en los agudos.

Paradigm Monitor SE Atom y SE 2000C: este sistema sonaba algo potenciado en los graves y los agudos, lo que hacía que las voces sonaran menos naturales que en nuestras mejores opciones.

PSB Alpha P5 y C10: Nos gustó la forma en que sonaban estos parlantes, pero su rendimiento de graves no fue tan limpio como el de nuestras mejores opciones. También son bastante caros para el rendimiento y el acabado.

Q Acoustics 3020i y 3090Ci: El 3020i es la mejor opción actual en nuestra guía de los mejores parlantes de estantería para la mayoría de los equipos de sonido, y este sistema también fue uno de nuestros favoritos para cine en casa. Sin embargo, nuestros panelistas pensaron que el mejor rendimiento de graves de los altavoces Polk Signature y ELAC Debut 2.0 los hacía un poco mejores para el cine en casa.

Revel Concerta M8 SP5: este sistema compacto ofrecía una claridad de voz excepcional y un sonido extremadamente natural, pero sus pequeños woofers no podían combinarse suavemente con un buen subwoofer, por lo que las voces masculinas podían sonar débiles y las explosiones tenían poco impacto.

RSL CG3 y CG23: Nos gustó el diseño compacto y el acabado brillante de estos parlantes, pero sus pequeños woofers los hacen más difíciles que los parlantes más grandes para acoplarse suavemente con un subwoofer.

RSL CG5 y CG25: Estos altavoces tienen un diseño hermoso y elegante y un sonido vívido, pero en nuestras pruebas ocultas de marca, encontramos que los agudos eran demasiado fuertes.

SVS Prime Bookshelf, Prime Center y Prime Satellite: este elegante sistema impresionó a nuestros panelistas por su claridad y potencia. Estuvo cerca de ser una de las mejores opciones; Lo criticamos sólo porque los agudos suenan un poco ásperos durante los pasajes ruidosos.

SVS Ultra Bookshelf y Ultra Center: este sistema se acercó a nuestra elección de actualización, el sistema Monoprice THX, en rendimiento, pero sonó un poco más brillante y no se escuchó tan limpio cuando lo tocamos a todo volumen.

Axiom Audio Epic Midi 125: este sistema relativamente grande no pasó el primer corte en nuestras pruebas para una versión anterior de esta guía.

Bowers & Wilkins MT-50: este sistema compacto 5.1 tiene un hermoso diseño, pero en nuestras pruebas no sonó tan natural como otros sistemas compactos que probamos. Aún así, es una de las mejores opciones en la categoría de sistemas de altavoces compactos 5.1.

Focal Dôme Flax: A nuestro panel anterior le encantó el sonido de este sistema compacto 5.1, pero lo consideró demasiado caro para un sistema pequeño.

GoldenEar Technology SuperCinema 3: este sistema compacto 5.1, que se puede montar fácilmente directamente en las paredes, sonó muy bien en nuestras pruebas, pero utiliza pequeños satélites que no se combinan fácilmente con el subwoofer incluido.

Paradigm Cinema 100 CT: Esta fue nuestra primera elección para un sistema compacto 5.1 en la versión anterior de esta guía, pero aunque todavía figura en el sitio web de Paradigm, su disponibilidad parece cuestionable.

Pioneer SP-BS22-LR y SP-C22: Estos parlantes fueron una elección económica anterior, pero el parlante de torre que estaba en el sistema que probamos ya no se comercializa. Esta vez no lo elegimos porque no estamos seguros de cuánto tiempo más estarán disponibles estos parlantes, pero si la apariencia realmente no le importa, cuatro unidades SP-BS22-LR y una SP-C22 serían una gran opción para un sistema presupuestario.

La plataforma de música multiroom de Sonos ofrece parlantes con un sonido excelente, admite la más amplia variedad de servicios de transmisión y es fácil de configurar y usar.

El UE Wonderboom 3 es el mejor altavoz Bluetooth portátil porque suena bien y se ve genial, y es el modelo más resistente que hemos probado.

El altavoz Bluetooth The One II de Klipsch es una excelente manera de obtener un sonido completo y satisfactorio en el hogar sin necesidad de configuraciones complicadas ni aplicaciones especiales.

Los parlantes pasivos Triangle Borea BR03 y los parlantes autoamplificados Edifier S1000MKII son los mejores que hemos probado por menos de $600.

Para unos graves potentes y precisos en sistemas estéreo y de cine en casa, el mejor subwoofer es el asequible y compacto Rogersound Labs Speedwoofer 10S MKII.

El Monoprice SW-12 es el mejor subwoofer económico en todos los aspectos debido a su potencia líder en su clase y su sonido claro y melodioso.

La Polk MagniFi Mini AX es la mejor barra de sonido en todos los sentidos debido a su gran sonido envolvente, su tamaño reducido, su costo asequible y su fácil operación.

Los nuevos parlantes inalámbricos para TV de Roku son increíblemente fáciles de configurar y suenan bastante bien, pero no son adecuados para todos.

El HomePod de segunda generación de Apple suena bien y funciona bien, pero su alto precio y las limitaciones exclusivas de Apple le dan un atractivo más limitado que otros parlantes inteligentes.

La línea Google Nest de parlantes inteligentes facilita el acceso a música, audio, trivia y, en algunos casos, videos, todo mediante comandos de voz al Asistente de Google.

Ubicación de los altavoces envolventes 5.1, Dolby

Floyd E. Toole, PhD, Audio: ciencia al servicio del arte (PDF), Harman International Industries

Brent Butterworth

Brent Butterworth es redactor senior que cubre audio e instrumentos musicales en Wirecutter. Desde 1989, se ha desempeñado como editor o escritor en revistas y sitios web centrados en audio, como Home Theatre, Sound & Vision y SoundStage. Regularmente toca el contrabajo con varios grupos de jazz, y su álbum de producción propia Take2 alcanzó el puesto número tres en la lista de álbumes de jazz de Roots Music Report.

por Grant Clauser

Los televisores están diseñados para ofrecer excelentes imágenes, por lo que también recomendamos las mejores formas de obtener un excelente sonido.

por Rachel Cericola

Un sistema de seguridad para el hogar tiene que ver con la tranquilidad. Puede avisarte de una puerta o ventana abierta, ahuyentar a los merodeadores y pedir ayuda si la necesitas.

por Dennis Burger

El Denon AVR-X1700H es un receptor AV fácil de usar que suena genial y tiene las funciones necesarias para satisfacer las necesidades de películas, música y videojuegos de la mayoría de las personas.

por Lauren Dragan

Si está comprando auriculares, este es el lugar para comenzar. Aquí están todas nuestras recomendaciones de auriculares.